Facebookに英語で投稿 / 承認のお礼と自己紹介

Facebookに英語で投稿しよう。～初級者編～

英語力に自信がない人向けに、Facebookに英語で投稿するための超初級文例集です。

Facebook, Twitter英語活用支援・無料1か月トライアルに申し込んで、今日からビジネスのグローバル化を初めてみませんか？詳しくは「無料1か月トライアル」にて！

Facebook国際交流コミュニティには、もちろん世界中の人たちが集まってコミュニケーションを楽しんでいます。中には日本語で投稿OKのところもあり、日本語を勉強中の外国人が日本語で投稿したり、あなたの日本語の投稿にコメントしてきたりすることもありますが、ほとんどの場合英語が主流です。せっかく海外の人たちと仲良くなろうと思って参加したコミュニティに全然投稿ができなくて自信喪失！なんていう人向けにFacebookで外国人と友達になるための簡単な文例集をつくってみました。第一回は、「初投稿」です。ぜひ活用してみてください。

■Facebook国際交流コミュニティ初投稿

承認のお礼

1. Thank you for accepting my participation request to the group.

2. Thank you for accepting me as a member of this wonderful group.

3. Thank you for approval. I'm glad to have become a member of this group.

自己紹介（承認のお礼に続ける場合）

1. I'm xxx from Japan. I am studying xxx at a college. I am interested in learning about foreign cultures. I also want to improve my English skills through communicating with you guys.

2. I'm xxx from Japan. I joined this group, because I want to further expand the circle of international exchange. Although I'm not so fluent in English, I will try hard to post as many topics as possible in English.

自己紹介（承認のお礼をスキップする場合）

1. Hello dear members. I'm xxx from Japan. I'm happy that I became a member of this group.

2. Hi, folks! I'm xxx from Japan. I'm a newbie here. （カジュアル）

これらの後に上記のような文章をつなげます。

締めくくり

1. And please don't hesitate to ask whenever you have questions about Japanese culture and language. I'll give my feedback to you at my earliest convenience. I look forward to hearing a lot of comments from you.

例文；

Thank you for accepting me as a member of this wonderful group.　

I'm xxx from Japan. I joined this group, because I want to further expand the circle of international exchange. Although I'm not so fluent in English, I will try hard to post as many topics as possible in English.　

And please don't hesitate to ask whenever you have questions about Japanese culture and language. I'll give my feedback to you at my earliest convenience. I look forward to hearing a lot of comments from you.

いかがですか？本当は、あなた自身のことをもう少し付け加えたほうが他のメンバーがコメントしやすくなるのですが、これだけでも問題はありません。

Facebookを活用して世界中の人たちと交流するには、コミュニケーション力を養わなければなりません。中学程度の英語で十分通じますので、自分で表現できる範囲でたくさん投稿してみてください。

＊Facebookを上手に活用するために

Facebookの交際交流コミュニティで世界中の人たちとコミュニケーションする際は、相手の人間性と倫理観を見定める必要が常にあります。

コミュニケーションが成熟していないのに、意味もなく友達申請をしてくる人や、プライバシーに触れるような質問をしてくる人、同じことをしつこく質問してくる人は要注意です。

すべてのコメントに対応する義務はまったくありませんので、それらのコメントやメッセージは無視してください。それでもまだ止まらない場合は迷わずブロックです。そのためにブロックはあります。

Facebookでいやな思いをしたり、嫌悪感を抱く相手と無理に関係を継続する必要はありません。良質な人とよりよいコミュニケーションを楽しむようにしましょう！